Adobe Premiere CC中文文档

操作序列中的剪辑

使用“剪辑使用情况”查找任意序列中的剪辑
在“项目”面板中查看序列剪辑的源
分析文本 XMP 元数据的语音
选择一个或多个剪辑
启用或禁用剪辑
编组剪辑
对齐剪辑


一、使用“剪辑使用情况”查找任意序列中的剪辑
注意: 您也可以通过在“项目”面板中显示“视频使用情况”列查看某个剪辑已被使用的次数。有关更多信息,请参阅添加列。
您可以通过“剪辑使用情况”菜单了解“项目”面板中的任何剪辑是否已在项目中使用、使用次数以及每次使用时的位置。只有选定剪辑已在序列中使用的 情况下,“剪辑使用情况”三角形才会出现在缩览图查看器旁边。

1. 在“项目”面板中选择剪辑。
2. 在像素长宽比旁边的“影片”行上单击“剪辑使用情况”三角形(位于“项目”面板顶部、剪辑缩览图旁边)。
弹出菜单将显示该剪辑在使用它的任何序列中的时间码位置。
3. 单击所需的位置。
所需序列面板将前移,同时播放指示器将跳转到该剪辑的位置。


二、在“项目”面板中查看序列剪辑的源
右键单击 (Windows) 或按住 Ctrl 键并单击 (Mac OS) 序列中的某个剪辑,然后选择“在项目中显示”。


三、分析文本 XMP 元数据的语音

Adobe Premiere Pro 和 Soundbooth 可以分析语音并生成文本元数据。与其他任何元数据属性一样,您也可以编辑和搜索文本元数据。然后可以导航 到特定语音所对应的时间,以便更好地对齐编辑点、广告和子标题。

语音分析功能可以使用若干个语言特定库和方言特定库,例如西班牙语库和英国英语库。

要下载更多语言特定库和方言特定库,请参阅 Adobe 网站上的此链接

在 Premiere Pro 中,当合并剪辑中至少有一个组件音频剪辑时,也可以对剪辑使用语音分析功能。用户可以选择分析合并剪辑中的所有音频轨道,也可以选择分析一条轨道。

要分析所有轨道中的语音,请执行以下操作之一:
a.将“文件”弹出菜单设置为“所有文件”,然后在“元数据”面板的“语音分析”部分中单击“分析”按钮。
b.选择合并剪辑,然后选择“剪辑”>“分析内容”。
注意: 可以分析多个合并剪辑、多个剪辑或同时分析这两者,方法是选择相应剪辑,然后选择“剪辑”>“分析内容”。 要分析语音的特定轨道,请将“文件”弹出菜单设置为要分析的组件音频剪辑,然后在“元数据”面板的“语音分析”部分中单击“分析”按钮。
注意: 要从语音分析中获得有用的结果,需要良好的音频质量。背景噪音会显著降低准确性。要移除这种噪音,请使用 Soundbooth 中的工具和过程。

Dan Ebberts 在 Adobe 网站上提供了一个演示如何使用 XMP 元数据功能的教程。该教程介绍了如何将语音转换为文本元数据,以及如何创建一个简 单的视频播放器以便用其来导航到语音所在的位置。

Premiere Pro CC 中的 Adobe Story 面板可让您轻松编辑多对话项目。请观看此视频教程(作者:Maxim Jago),了解一种可将 Adobe Story 中的脚本对话或采访记录与 Premiere Pro 中的视频剪辑连接起来的快速而又简单的方式。

Jeff Greenberg 在以下视频中介绍了如何使用关键字和脚本来增强语音识别。

通过分析语音创建文本元数据
1. 选择一个文件或剪辑。

2. 在“元数据”面板底部,单击“分析语音”或“分析” (Adobe Premiere Pro)。

3. 设置“语言”和“质量”选项,如果希望为每个人创建单独的语音元数据,请选择“识别说话者”。
注意: 语音分析可以使用若干个语言特定库和方言特定库,例如西班牙语库和英国英语库。

4. 单击“确定”。
语音会出现在“语音分析”部分中。

5. 要保留语音元数据,请保存项目。
如果将包含语音元数据的文件导入 After Effects 中,则每个词均以图层标记形式显示在基于这些素材项的图层上。

导航到语音元数据中的特定词
1. 在“语音分析”部分中,选择相应词。
“时间码入点”和“持续时间”表示所选内容的精确位置和长度。
2. 要收听所选内容,请单击“播放”或“循环回放”。(后一个选项会通过预卷/过卷重复播放选定词。)
a.编辑语音元数据 在“语音分析”部分中,执行以下任一操作:
b.要更正某个词,请单击该词,然后进行键入。
c.要插入、删除、合并、剪切或复制词,请右键单击现有词,然后从上下文菜单中选择命令。

将语音元数据中的文本复制到剪贴板以便在文本编辑器中使用
右键单击相应文本,然后选择“全部复制”。

通过参考脚本提升语音分析
语音转换到文本的准确度取决于语音的清晰度以及所录制对话的质量。在嘈杂的环境中录制的对话,或使用很差的麦克风录制的对话,即使使用参考
脚本也根本无法生成高准确度的结果。但是,可以使用参考脚本来提升语音分析。参考脚本是一个文本文档,其中包含的对话与资源中所录制的对话
相类似。

有两种类型的参考脚本:
a.包含相似对话,但不必为当前项目编写的脚本。例如,可以将一系列不同产品的医疗培训脚本合并为一个文本文档。您可以将此文本文档用作参考脚本。使用此类型的参考脚本时,语音分析所提供的结果要比只使用默认语言模型时的分析结果更加准确。
b.与所录制对话匹配的脚本。此类参考脚本提供的准确度最高。例如,您可以将演员在拍摄期间朗读台词时用的脚本作为参考脚本。或者,可以使用在资源中键入的文本作为隐藏字幕。

语音分析仅支持采用 UTF-8 编码文本格式的参考脚本,包括 Adobe Story 脚本,其文件扩展名为.astx。

嵌入脚本文本与所录制对话之间的匹配接近程度决定了匹配脚本文本的准确性。如果准确性必须达到 100%,请先编辑和修正脚本文本。确保脚本与录制的对话框匹配之后再将其用作参考脚本。

注意: 要可在 Soundbooth 中使用参考脚本,请首先在 Adobe Premiere Pro 中完成以下步骤。

1. 从“分析内容”对话框的“参考脚本”菜单中,选择“添加”。

2. 在显示的对话框中,浏览到参考脚本文本或 .astx 文件,将其选中,然后单击“打开”。

3. 在“导入脚本”对话框中,键入参考脚本的名称,然后选择脚本的语言。 注意: 您可以在滚动窗口中查看此
文件的文本。

4. 只有在导入的脚本涵盖所录制对话的全部文字时,才能选择“脚本文本与记录的对话匹配”。例如,如果参考脚本是演员朗读台词时使用的脚本, 请选择“脚本文本与记录的对话匹配”。即使录制的对话比脚本文件内容短时也要选择此选项。

5. 单击“确定”。 “导入脚本”对话框关闭,此参考文本在“参考脚本”菜单中处于选中状态。

6. 单击“确定”。

通过 Adobe Story 脚本提升语音分析
如果 Adobe Story 脚本数据与某个剪辑相关联,语音分析会更为准确。Adobe Premiere Pro 会自动使用 Adobe Story 脚本作为参考脚本。当Adobe Premiere Pro 找到足够的与嵌入脚本匹配的内容时,它会将分析的语音文本替换为嵌入的脚本文本。Adobe Premiere Pro 可通过参考脚本提供 正确的拼写、名称和标点符号,以及标准语音分析功能而无法提供的优势。

要查找和修复更多错误,可以对 Adobe Story 脚本文本和语音分析文本并排进行比较。如果剪辑已附加了一个 Story 脚本,该脚本会显示在“元数据”面 板“语音分析”部分的“嵌入 Adobe Story 脚本”视图中。将该视图中显示的脚本与其下方“分析文本”视图中显示的语音分析结果进行比较。

注意: “嵌入 Adobe Story 脚本”视图是只读的。您无法在其中执行编辑操作。
要将 Adobe Story 脚本附加到一个或多个剪辑上,请执行以下操作:
1. 将剪辑的场景编号与 Adobe Story 脚本中的场景编号进行匹配。Adobe Premiere Pro 需要此信息来匹配剪辑与脚本中的正确场景。您可以在“项 目”面板或“元数据”面板中为剪辑分配场景编号。

2. 在“项目”面板中选择一个或多个剪辑,右键单击并选择“附加脚本文件”,或者选择“文件”>“AdobeStory”>“附加脚本文件”。

注意: 不能将 Adobe Story 脚本附加到合并剪辑上。但是,如果 Story 脚本已在合并之前附加到组件剪辑上,可以使用之前附加的 Story 脚本来分析合并剪辑。

也可以先将 Adobe Story 脚本导入 OnLocation 中,然后将拍摄与脚本元数据一起导入 Adobe Premiere Pro 中。OnLocation 会为每个场景生成一个 拍摄占位符列表。可在制作期间使用OnLocation 记录这些拍摄,或者在将视频文件导入 OnLocation 时将占位符拍摄链接到其相应的视频文件。在任 一情况下,OnLocation 都会将原始脚本中每个拍摄的文本嵌入到拍摄元数据中,当拍摄导入 Adobe Premiere Pro 之后,这些信息将保留。


四、选择一个或多个剪辑
如果想要执行的操作会对整个剪辑产生影响,例如应用某种效果、删除剪辑或移动剪辑时间点,请首先在“时间轴”面板中选择该剪辑。“工具”面板包含 可以处理各种选择任务的选择工具。

执行以下任一操作:
a.要选择单个剪辑,请使用选择工具 ,然后在“时间轴”面板中单击一个剪辑。

b.要只选择剪辑的音频或视频部分,请使用选择工具箭头,然后按住 Alt 键 (Windows) 或 Option 键 (Mac OS) 并单击该部分。

c.要通过单击选择多个剪辑,请使用选择工具箭头箭头,然后按住 Shift 键并单击要选择的每个剪辑。(按住 Shift 键并单击选定剪辑可取消选择。)

d.要选择某一范围的剪辑,请在时间标尺下方的空白序列区域中单击,然后拖动一个矩形(选框)以将要选择的任何剪辑部分包含在内。

e.要在当前选择中添加或减少某一范围的剪辑,请按住 Shift 键并围绕剪辑拖动一个选框。按住 Shift 键并围绕取消选择的剪辑拖动一个选框,可将其添加到当前选择中。按住 Shift 键并围绕选定剪辑拖动一个选框,可取消选择剪辑。

f.要选择一个轨道上某时间及此后存在的所有剪辑,请选择轨道选择工具 ,然后在要选择的时间跨度的开头单击剪辑。按住 Shift 键并用此工具 单击可选择所有轨道中的剪辑。

g.要独立于剪辑的链接视频或音频选择轨道中的剪辑,请使用轨道选择工具 ,然后按住 Alt 键 (Windows) 或 Option 键 (Mac OS) 并单击。

h.在 Premiere Pro CC 中,使用“选择下一个剪辑”或“选择上一个剪辑”命令可选择目标轨道上处于当前播放指示器位置的剪辑。要使用这些键盘操控命令,必须先在“键盘快捷键”对话框中进行设置。

i.在 Premiere Pro CC 中,使用“选择入点到出点”命令可根据目标轨道上的入点和出点选择剪辑。要使用此键盘操控命令,必须先在“键盘快捷键”对话框进行设置。


五、启用或禁用剪辑
处理复杂项目时,您可以禁用某个剪辑,以试验其他的编辑理念或缩短处理时间。禁用的剪辑不会显示在节目监视器、预览或导出的视频文件中。只要您没有锁定包含禁用剪辑的轨道,就仍然可以对该剪辑进行更改。如果希望禁用同一轨道上的所有剪辑,请改为将整个轨道排除。请参阅确定目标
轨道。

  • 在“时间轴”面板中选择一个或多个剪辑并选择“剪辑”>“启用”。命令旁的复选标记表示选定剪辑已启用。禁用的剪辑在“时间轴”面板中显示为灰色。

由于剪辑的启用和禁用操作通常由编辑人员负责,因此建议您为此任务创建自定义键盘快捷键。请参阅自定义或加载键盘快捷键。


六、编组剪辑
您可以对多个剪辑进行编组,以便同时移动、禁用、复制或删除它们。当您将某个链接剪辑与其他剪辑编组在一起时,该链接剪辑的音频和视频轨道都将包含在内。

您不能将基于剪辑的命令(如“速度”命令)或效果应用到组,但您可以从组中分别选择相应剪辑,然后再应用效果。

您可以修剪组的外侧边缘(组中第一个剪辑的头,或最后一个剪辑的尾),但您不能修剪任何内部入点和出点。

a.要对剪辑进行编组,请选择多个剪辑,然后选择“剪辑”>“编组”。
b.要取消对剪辑的编组,请选择编组剪辑,然后选择“剪辑”>“取消编组”。
c.要在一个剪辑组中选择一个或多个剪辑,请按住 Alt (Windows) 或 Option (Mac OS) 键并单击组中的单个剪辑。按住 Shift+Alt (Windows) 或 Shift+Option (Mac OS) 可选择组中的其他剪辑。


七、对齐剪辑

要更轻松地使剪辑彼此对齐或与特定时间点对齐,可以激活对齐功能。启用“对齐”功能后,当您移动某剪辑时,它会自动与另一剪辑的边缘、标记、时 间标尺开始或结束时间或播放指示器对齐。当您将剪辑的一部分垂直拖入其他轨道时,该部分剪辑会在新轨道中对齐到其原始时间位置。对齐还有助 于确保您不会在拖动时无意中执行插入或覆盖编辑。拖动剪辑时,会出现带箭头的垂直线,指示剪辑的对齐时间。

启用和禁用对齐功能
在“时间轴”面板左上方的“序列选项卡”下方,单击“对齐”按钮以将其选中。再次单击它可取消选择。

将剪辑对齐到剪辑边缘、标记或播放指示器
1. 确保已在“时间轴”面板中选择“对齐”按钮 。
2. 将某剪辑的边缘朝另一个剪辑的边缘、标记或播放指示器拖动。对齐时会出现垂直线。
您可以使用键盘快捷键 (S) 切换对齐功能,即使在编辑操作(如移动或修剪剪辑)期间也是如此。


点击分享到: