Adobe Premiere CC中文文档

管理元数据

关于“元数据”面板和 XMP
关于 Premiere Pro 中的“元数据”面板
关于文件、剪辑和项目 XMP 元数据
使用剪辑元数据和文件元数据
编辑 XMP 元数据
搜索 XMP 元数据
显示或隐藏 XMP 元数据
在“元数据”面板中查看剪辑数据
将剪辑数据链接到 XMP 元数据


一、关于“元数据”面板和 XMP
要简化工作流和组织文件,请使用 XMP 元数据。元数据是有关文件的一组说明性信息。视频和音频文件自动包括基本元数据属性,如日期、持续时间和文件类型。您可以添加详细信息,如地点、导演、版权等属性。

使用“元数据”面板,您可以在 Adobe 视频和音频应用程序中共享有关资源的这些信息。与仅限于一个应用程序的“项目”或“文件”面板的常规剪辑属性不 同,元数据属性嵌入在源文件中,因此这些数据自动显示在其他应用程序中。通过元数据的这种共享,当视频资源在您的生产工作流中移动时,您可 以对其进行快速跟踪和管理。

注意: “元数据”面板中的属性还显示在 Adobe Bridge 中,提供有助于您快速浏览资源的其他详细信息。

关于架构和属性
元数据架构是一个由特定于给定工作流的属性构成的集合。例如,动态媒体架构包括诸如“场景”和“拍摄地点”这样的属性,非常适合数字视频项目。相反,Exif 架构包括为数字照片定制的属性,如“曝光时间”和“光圈值”。更多常规属性,如“日期”和“标题”,显示在都柏林核心架构中。要显示不同属性, 请参阅显示或隐藏元数据。
有关特定架构和属性的信息,请将指针悬停在“元数据”面板的相应项目上。对于大多数项目,会显示带有详细信息的工具提示。

关于 XMP 标准
Adobe 应用程序使用可扩展元数据平台 (XMP) 存储元数据。XMP 构建于 XML 上,这便于跨各种应用程序和发布工作流交换元数据。大多数其他格式 的元数据(例如,Exif、GPS 和 TIFF)自动传送到 XMP,这样您可以更轻松地对其进行查看和管理。
大多数情况下,XMP 元数据直接存储在源文件中。但如果某个文件格式不支持 XMP,元数据则存储在单独的sidecar 文件中。 没有相应文件的项目资源不支持 XMP。Adobe Premiere Pro 中的示例包括彩条、通用倒计时片头、颜色遮罩、标题、黑场视频和透明视频。

要自定义元数据的创建和交换,请使用 XMP 软件开发工具包。有关 XMP 的详细信息,请参阅可扩展元数据平台


二、关于 Premiere Pro 中的“元数据”面板
“元数据”面板显示选定资源的剪辑实例元数据和 XMP 文件元数据。“剪辑”标题下的字段显示的是剪辑实例元数据:与在“项目”面板或序列中选择的剪 辑有关的信息。剪辑实例元数据存储在 Premiere Pro 项目文件中,而不是该剪辑所指向的文件中。只有 Premiere Pro 可以读取剪辑实例元数据,而 其他应用程序则不能。但在 Premiere Pro 中,您可以将某些剪辑元数据字段与 XMP 元数据字段相链接。此选项可以让 Premiere Pro 外部的应用程序 通过 XMP 字段访问基于剪辑的元数据。

如果您从未使用子剪辑并且从未导入主剪辑的多个实例,则您项目中的每个剪辑都是唯一的。您可以专门使用 XMP 文件属性,这样您的所有元数据都 将记录到源文件中,从而对其他应用程序可见。或者,您可以使用传统的剪辑属性,但要为所有属性启用链接。之后,Premiere Pro 会自动将剪辑数 据复制到匹配的 XMP 属性。

“文件”和“语音转录”标题下的字段显示 XMP 元数据。使用“语音搜索”,您可以将剪辑中读出的文字转录为文本。然后通过搜索该文本查找某个特定文 字在剪辑中读出的位置。有关使用“语音搜索”的更多信息,请参阅分析文本 XMP 元数据的语音。

有关 XMP 元数据的更多信息,请参阅 Adobe 网站上的概述。

有关 XMP 元数据的更多信息,请参阅 Adobe 网站上的白皮书。

元数据记录工作区
“元数据记录”工作区用于在将媒体导入、捕捉或数字化到 Premiere Pro 中之后输入元数据。将“项目”面板和“元数据”面板最大化,可更便于输入元数 据。

要启用“元数据记录”工作区,请选择“窗口”>“工作区”>“元数据记录”。


三、关于文件、剪辑和项目 XMP 元数据
大体上,各 Adobe 视频和音频应用程序处理 XMP 元数据的方式非常相似。不过,有一些小差别,这反映了每个应用程序解决的唯一工作流程阶段。
当搭配使用多个应用程序时,了解这些方法的细微差别有助于您充分利用元数据。

Adobe Premiere Pro 和 Adobe After Effects 将“元数据”面板分成了若干个单独部分,用于不同的资源类型。

Adobe Premiere Pro 将元数据分为以下部分:
a.剪辑。显示您在“项目”面板或“时间轴”面板中选择的剪辑实例的属性。此元数据存储在项目文件中,因此它只显示在 Adobe Premiere Pro 中。
b.文件。显示您在“项目”面板中选择的源文件的属性。此元数据直接存储在源文件中,因此,它显示在其他应用程序中,包括 Adobe Bridge。

After Effects 将元数据分为以下部分:
a.项目。显示整个项目的属性。如果在“输出模块设置”对话框中选择“包含源 XMP 元数据”,此信息将嵌入从“渲染队列”输出的文件。
b.文件。显示您在“项目”面板中选择的源文件的属性。(如果选择一个代理,会显示实际文件的属性。)
c.对于After Effects,“项目”和“文件”属性均直接存储在文件中,因此您可以在 Adobe Bridge 中访问此元数据。


四、使用剪辑元数据和文件元数据
XMP 文件元数据是指与源文件相关的信息,存储在源文件中。剪辑元数据是指与剪辑相关的信息,存储在 Premiere Pro 项目文件中。在 Premiere Pro 中,任意数量的剪辑可以指向同一个源文件。例如,一组分别具有不同入点和出点的子剪辑指向同一个源文件。此外,如果您将某个文件导入两次,但为每个导入的剪辑赋予不用的名称,则这两个剪辑指向同一个源文件。

使用 XMP 元数据字段来存储应用于源文件的数据以及指向该源文件的所有剪辑实例。使用剪辑元数据字段来存储特定于每个唯一剪辑的数据。如果您希望将剪辑元数据复制到源文件中,可将剪辑元数据字段链接到 XMP 元数据字段。但是,对于指向同一个源文件的多个剪辑,不可将剪辑元数据字段链接到 XMP 元数据字段。


五、编辑 XMP 元数据
在 Adobe 视频应用程序中,“元数据”面板和“项目”面板中所链接的属性名称相似。但是,“元数据”面板提供了更加广泛的属性,可让您同时为多个文件
编辑这些属性。

1. 选择所需的文件或剪辑。
2. 在“元数据”面板中,编辑文本或调整所需的值。 如果选择了多个项目,此面板按如下方式显示属性:

如果所有项目的某个属性都匹配,则显示匹配条目。
如果属性不同,则显示 。要应用匹配值,请单击文本框,然后进行键入。


六、搜索 XMP 元数据
1. 选择要搜索的文件或剪辑。
2. 在“元数据”面板顶部的搜索框中,输入要查找的文本。 元数据的列表折叠以仅显示包含您的搜索字符串的属性。
3. (仅限 Adobe Premiere Pro)要导航搜索结果,请单击搜索框右侧的“上一个”和“下一个”按钮或按 Tab 键。
4. 要退出搜索模式并返回到元数据的完整列表,请单击搜索框右侧的“关闭”按钮。

“元数据”面板
A. 在搜索之前,显示所有属性。 B. 在搜索之后,仅显示包含搜索字符串的属性。在 Adobe Premiere Pro 中,使用“上一个”和“下一个”按钮导航搜索 结果。


七、显示或隐藏 XMP 元数据
要为您的工作流优化“元数据”面板,请显示或隐藏整个架构或单个属性,仅显示那些需要的项。

1. 从“元数据”面板的选项菜单 ,选择“元数据显示”。
2. 要显示或隐藏架构或属性,请在列表中选择或取消选择。

保存、切换或删除元数据组
如果您使用多个工作流,每个工作流需要不同的显示元数据组,您可以保存这些组并在它们之间进行切换。

1. 从“元数据”面板的选项菜单 ,选择“元数据显示”。
2. 执行以下任一操作:
要保存一组自定义显示元数据,请单击“保存设置”。然后输入名称,单击“确定”。 要显示以前保存的一组元数据,请从菜单中选择。 要删除以前保存的一组元数据,请从菜单中选择,然后单击“删除设置”。

创建架构和属性
如果您有默认元数据选项不能满足要求的唯一自定义工作流,请创建您自己的架构和属性。

1. 从“元数据”面板的选项菜单 ,选择“元数据显示”。
2. 单击“新建架构”,然后输入名称。
3. 在列表中,单击架构名称右侧的“添加属性”。
4. 输入属性名称,然后选择以下类型之一:
a.整数。显示您通过拖动或单击来更改的整数。
b.实数。显示您通过拖动或单击来更改的分数。
c.文本。显示文本框(用于类似于“地点”的属性)。
d.布尔值/示复选框(用于“打开”或“关闭”属性)。


八、在“元数据”面板中查看剪辑数据
您可以在“元数据”面板中像显示或隐藏任何其他元数据那样显示或隐藏剪辑信息。Premiere Pro 将剪辑信息保存在名为“Premiere 项目元数据”的方案中。
有关显示和隐藏元数据架构的更多信息,请参阅显示或隐藏 XMP 元数据。

1. 根据需要执行以下操作之一:
如果“元数据”面板未打开,请选择“窗口”>“元数据”。
如果“元数据”面板的内容隐藏在另一个面板的后面,请单击“元数据”选项卡以将此面板显示在前面。

2. 单击“元数据”面板中的面板菜单按钮,并选择“元数据显示”。

3. 单击“Premiere 项目元数据”旁的三角形以查看所有剪辑信息字段。

4. 执行以下操作之一:
a.选中“Premiere 项目元数据”框以显示所有剪辑信息。
b.仅选中要显示的剪辑信息字段名称旁边的方框。

5. 单击“确定”。


九、将剪辑数据链接到 XMP 元数据

在“元数据”面板中,“剪辑”属性值字段为内部字段。它们位于 Premiere Pro 项目文件中,且仅可供 Premiere Pro 读取。但是,“剪辑”部分中的某些属性值字段旁有一个链接选项框。在您选择该链接选项之后,Premiere Pro 会自动将您在“剪辑”值字段中输入的信息输入到相应的 XMP 字段。

当您选择该链接选项时,元数据面板会将剪辑数据字段链接到某种方案中的 XMP 元数据字段。选择此选项不会将现有剪辑数据复制到 XMP 字段 中。Premiere Pro 会复制在与链接的 XMP 字段建立链接之后所添加的任何剪辑数据。大多数情况下,XMP 字段的名称都与其所链接的剪辑数据字段的名称相同。在以下两种情况,XMP 字段的名称与其所链接的剪辑数据字段的名称不同:

剪辑数据字段名称

XMP 字段名称

名称

标题(在“都柏林核心”方案中)

记录日志

记录注释(在“动态媒体”方案中)

1. 在“元数据”面板中,向下拖动“剪辑”标题下的滚动条,直到您看到右侧带有空链接按钮的字段。
2. 单击要链接到 XMP 元数据的任意字段附近的链接按钮。
任意链接字段的链接按钮中即会出现一个链图标。


点击分享到: